Домой Статьи Технический переводчик с английского

Технический переводчик с английского

723
0

Технический переводчик с английского поможет обменяться специфической научно-технической информацией людям, которые не разговаривают на одном языке. В основе его работы лежит точность и не эмоциональность. Опытный специалист не добавляет от себя лирических отступлений и не перефразирует текст. В компании «Перевод и Право» все категории клиентов могут заказать услугу технического перевода с английского по доступной стоимости. Сотрудничество ведется с частными лицами и корпоративными заказчиками на разовой или постоянной основе. Его выгодность и надежность подтверждают многочисленные положительные отзывы.

Кому и когда нужен технический перевод с английского

В первую очередь он требуется при работе со сложной техникой. Квалифицированный специалист поможет в установке, пуско-наладке или ремонте дорогостоящего иностранного оборудования. Обычно оно приходит с сопроводительными документами и инструкциями не на русском языке, что осложняет его использование. В случае несоблюдения правил установки или эксплуатации, возможны поломки оборудования.

Не обойтись без технического переводчика с английского в сфере IT. Особенно его услуги востребованы среди российских компаний, которые выходят на зарубежный рынок и работают с иностранными клиентами. Также квалифицированный специалист понадобится в следующих сферах: металлургия, нефтегазовая отрасль, судо- и машиностроение, авиация, строительство. К услугам переводчика регулярно прибегают сельскохозяйственные и другие компании, которые работают с партнерами и клиентами из других стран.

Квалифицированный технический перевод с английского

В штате компании «Перевод и Право» работает более 50 специалистов с техническим уклоном. Они обладают не только доскональным знанием английского языка, но и имеют инженерную или техническую степень. Высокая квалификация позволяет им работать с документацией любой сложности, выполнять устный перевод во время монтажных, ремонтных и других видов работ.

Заказать можно качественную верстку, редактуру или перевод чертежей, технических сертификатов, инструкций по эксплуатации и других важных документов. Постоянным клиентам и при заказе переводчика сроком от 7 рабочих дней предоставляется большая скидка. Профессиональный технический перевод поможет сэкономить время, наладить комфортное общение с иностранными инженерами, избежать поломок оборудования и аварий на производстве.